Con illustrazioni di Lina Musinu
“I libri raccontano storie mai esistite ma i bambini sanno che, dentro di loro, possono esistere” Lina Musinu.
Mi piace qui segnalare un libro che vede l’impegno di tre figure della cultura sarda nella realizzazione di un lavoro inedito che prende a prestito un racconto dei fratelli Grimm per riscriverlo a cura di Caterina Usai, scrittrice e ideatrice del progetto, e Tonino Musinu, esperto della lingua sarda, con le
belle illustrazioni di Lina Musinu.
Questo è la prima di dieci fiabe classiche
che vengono tradotte e illustrate con bravura e passione in lingua sarda per la gioia di bambini e, anche, di adulti.
Peccato non conoscere il dialetto sardo per poterne assaporare con pienezza l’interpretazione personale degli autori, ma le illustrazioni ci guidano come un filo di Arianna e segnano sapientemente un percorso artistico pieno di emozioni.
Il libro si può richiedere online o in libreria.
Buona lettura!